國際翻譯日
每年9月30日的“國際翻譯日”是為紀(jì)念《圣經(jīng)》拉丁文本的譯者圣杰羅姆 所設(shè)立的紀(jì)念日。在這一天,全球各地的翻譯工作者通過舉辦論壇,頒發(fā)獎(jiǎng)勵(lì)等方式表達(dá)對自身職業(yè)的喜愛自豪之情。
在外人看來,翻譯工作復(fù)雜而艱深,作為“外語小白”的我們?nèi)绾稳ァ皽悅€(gè)熱鬧”呢?
時(shí)值國慶將至,小編為大家整理出了十種外語中的“打招呼”用語,讓我們在出國旅行時(shí)用一句簡單的“你好”建立起跨國情誼,更好地融入當(dāng)?shù)仫L(fēng)情吧。
法國是不少人心儀的旅游目的地,
寬闊文藝的香榭麗舍大街、大開眼界的盧浮宮還有旅途中偶遇的美麗小鎮(zhèn),
無不展現(xiàn)出法國的浪漫與典雅。
法語中“你好”的發(fā)音聽上去有些像“笨豬”,
搞笑的同時(shí)十分好記,就讓我們用它向法蘭西的俊男靚女搭訕吧。
地處嚴(yán)寒之地的俄羅斯總給人一種遼闊雄壯的感覺,
無論是西伯利亞高原怒吼的寒風(fēng)、克里姆林宮前威嚴(yán)的紅場
還是莫斯科河沿岸充滿異域風(fēng)情的建筑,
都在向你展現(xiàn)這個(gè)國家的剛毅性格與歷史沉淀。
到了那里,無論遇到胖大媽還是帥小伙,都要用俄語的“你好”打招呼喲。
亞平寧半島上的意大利同樣是個(gè)充滿歷史人文積淀的國度,
昔日羅馬的榮光與文藝復(fù)興帶來的眾多文化瑰寶在這片土地上留下了數(shù)不清的遺跡,
吸引著世界各地的游人紛至沓來。
意大利語的“你好”聽著像翹舌音的“喬”,
雖然簡單但要想說好可不容易,需要多加練習(xí)哦。
作為我們的鄰國,韓國也是出國旅行的一大熱門。
游人不僅能夠在霓虹璀璨的現(xiàn)代化都市中盡情購物休閑,
更可以前往濟(jì)州島等地欣賞大自然的旖旎風(fēng)光。
韓語的“你好”相信大家早就學(xué)會(huì)啦,都是韓劇的功勞呀。
作為一個(gè)充滿東南亞風(fēng)情與佛教文化的國度,泰國的旅游熱度扶搖直上。
金碧輝煌的廟宇、人聲鼎沸的夜市、當(dāng)?shù)靥赜械奶鹈浪ぁぁぁぁぁ?/p>
共同構(gòu)成了一幅幅充滿異域風(fēng)情的畫卷。
泰語的“你好”讀作“薩瓦的卡”,是不是有些像“刷我的卡”?
所以大家去那里旅游要節(jié)制消費(fèi)哦。
遙遠(yuǎn)的巴西是南美最大的國家,
熱情洋溢的桑巴舞與狂歡節(jié)、世界頂尖的足球水平以及高大神圣的里約基督像
是人們對這個(gè)國家最深刻的印象。
巴西以其熱辣奔放的南美風(fēng)情吸引著世界的目光。
巴西是說葡萄牙語的國度,“你好”的發(fā)音是“厚啦”,很好記哦。
說起日本,不少人想到的是
整潔有序的環(huán)境、美麗絢爛的櫻花、巍峨雪白的富士山······
不少地方都值得一去。
在日語中,打招呼的用語很有講究,當(dāng)然最常用的就是“空里七哇”。
作為遼闊南太平洋上的島國,斐濟(jì)是一派碧海藍(lán)天,水清沙白的旖旎景色。
你可以暢游美麗蔚藍(lán)的大海,享受舒適的海風(fēng)與溫暖的陽光,與海洋所賦予的美好為伴。
斐濟(jì)當(dāng)?shù)卮蛘泻舻挠谜Z也很簡單,一句“布拉”就搞定啦。
在不少人心中,丹麥?zhǔn)侨绨餐缴捯话悖篮眉儍舻膰取?/p>
風(fēng)景優(yōu)美的北歐小鎮(zhèn),舒適整潔的生活環(huán)境
以及各種富有當(dāng)?shù)靥厣臍v史建筑與遺跡,令人流連忘返。
在丹麥,“你好”的發(fā)音是“嗨”,估計(jì)這是不少人唯一會(huì)說的一句丹麥語了。
“哈嘍”想必是大街小巷,人人都會(huì)說的一句外語。
其實(shí)不只是在英美,也不只是在英語國家,跑遍世界各地,
打招呼用“哈嘍”基本對方都能聽懂,不得不說是表達(dá)友好與善意的萬能用語呀。
在“國際翻譯日”這天學(xué)會(huì)這么多外語是不是有賺到的感覺?
國慶假期馬上要到了,
計(jì)劃出國旅行的朋友可以“臨時(shí)抱佛腳”一回,到了異國他鄉(xiāng)也可以秀一把哦。
青島翻譯公司——博源翻譯——真誠為您服務(wù), 業(yè)務(wù)聯(lián)系電話:15963203622,QQ:51297519,Email:service [@] by-99.com
文件翻譯服務(wù) | 專業(yè)口譯服務(wù) | 證件翻譯服務(wù) | 移民文案翻譯 | 印鑒服務(wù) | 學(xué)歷認(rèn)證翻譯 |